李文鹏 さんのプロフィール风铃儿フォトブログリストその他  |  ツール ヘルプ |
|
11月10日 水灯节 水灯节，是泰国民间最富有意义，且多含神话的节日，在每年之泰历十二月十五日夜晚间举行。在这雨季过后的这一时期，泰国正是河水高涨，月儿清辉的美好季节。
水灯节的起源，传说纷纭。比较有根据的是水灯节传说，始于八百多年前的泰国第一王朝－素可泰王朝。那时，每年泰历十二月十五日月圆时节，居民都聚集于首都庆祝“灯节”，而皇上必循列龙舟游河，王后及妃嫔随圣驾游行，其时臣民嬉水于河中，随后在国王的主持下，全城大放烟花，彻夜欢腾。
相传皇朝中有位名为娜诺帕玛丝的贵妃，心灵手巧，极富艺术天才，她另出心裁地用香蕉叶折叠成一盏莲花形的灯船，上面以水果雕成的花鸟图案装饰，并插上鲜花，点着香烛，放在水里，使其随风飘荡，以表示对佛祖和河神的感谢之情。
国王见后大喜，下令以此水灯作为范例，每年十二月十五日为水灯节。从此，每逢水灯节，各式水灯的制作，便蔚然成风，水灯的形状式样愈来愈多彩，制作技术也更加精巧娴熟。放水灯的含意也随着时代的变迁而不断扩展，譬如农民放水灯是感谢河神给予他们充沛的水源，灌溉庄稼，并祈求来年风调雨顺；青年男女寄语水灯是希望自己能找到如意伴侣；佛教徒则祈求灾祸随水飘去，幸福随波而来。
现今水灯节的活动，除了漂水灯外，各地也不尽相同。有去佛寺斋僧、礼佛的，有组织队伍游行、赛美、赛水灯、表演各种文娱节目的，等等。水灯节也已由最初酬谢河神演变成今天更具广泛意义的节日，如祈祷、祝福、娱乐、求偶等。给水灯节增添诗情画意的是对对情侣，他们携手来到河边，并肩跪下，明烛点香，把水灯放到水面上，双手合十，默默祈祷，目送水灯随水漂流。夜色越浓，灯火越明，繁星闪烁，烛光摇曳，天上人间，交相辉映。
水灯节 Loi krathong , 这是最美丽的一个节日。在月圆之夜，人们用香蕉叶制成篮子或船形的小杯，里面点上蜡烛和香，或者插上鲜花，放上钱币，把它们放在水面上顺水漂流。人们在旁边颂经祈祷，祈求吉祥。这种习俗最初发源于素可泰，之后通行全国。在素可泰遗址公园，还有美丽的声光表演。如果您那时在清迈，还可以看到人们放孔明灯。
水灯节 11月中月圆之日， 每年11月的月圆之日为泰国的水灯节。在这一天泰国人会用香蕉叶制成莲花形状的小船，并在里面放置点燃的香烛、鲜花和硬币，然后在涨潮之际将小船（水灯）放入河流、渠道、湖泊或小溪中，让水灯顺水漂走。这时河川和渠道会被成千上万只漂浮的水灯照亮。放水灯主要是为了祭祀水鬼，顺便将这一年的罪恶带走。
水灯节是泰国民间的一个重大节日，每年泰历12月15日夜晚，民众聚集在水域之畔，施放水灯。农民以此感谢河神给予的充沛水源，祈祷来年风调雨顺；青年男女以此希冀找到如意伴侣；僧侣以此祈求灾祸随水去，幸福随波来。 コメント (15 件)
トラックバックこの記事のトラックバックの URL は次のとおりです。 http://lwpluckysea.spaces.live.com/blog/cns!C8CDA6A9B5337B8F!594.trak この記事を参照しているブログ
|
|
|
